Zum Inhalt
Ihr Fahrplan zum Hauskauf

Haus kaufen am Balaton: das Wichtigste in Kürze

  • Ja, Sie dürfen kaufen: Deutsche und Österreicher ohne Genehmigung, wie Ungarn. Für Schweizer gilt nach Ansicht der meisten Fachleute dasselbe.
  • Rechnen Sie mit rund 9 % Nebenkosten, wenn Sie einen Makler bezahlen. Laut 614 Inseraten vom Oktober 2026 liegen die mittleren Angebotspreise für Häuser bei 155.000 € im Hinterland bis 404.000 € am Nordufer.
  • Wichtigster Prüfpunkt ist der aktuelle Grundbuchauszug. Eigentümer sind Sie erst mit der Eintragung ins Grundbuch.

Dürfen Deutsche am Balaton ein Haus kaufen?

Das heißt für Sie: Ja. Als Deutscher oder Österreicher kaufen Sie ohne Genehmigung, wie Ungarn. Für Schweizer gilt nach Ansicht der meisten Fachleute dasselbe.

Ja. Eine Genehmigung brauchen in Ungarn nur „Ausländer“ im Sinne des Gesetzes. Das sind Menschen, die weder aus der EU noch aus dem Europäischen Wirtschaftsraum noch aus einem gleichgestellten Staat kommen. Deutsche und Österreicher kaufen deshalb zu denselben Bedingungen wie Ungarn. Eine Aufenthaltserlaubnis oder einen Wohnsitz in Ungarn brauchen Sie für den Kauf nicht.[1]

Die Regeln im Detail: Schweizer, Weinberge und Ackerland, Wohnsitz

Die Schweiz nennt das Gesetz nicht ausdrücklich. Gleichgestellt ist sie nach allgemeinem Verständnis über das Freizügigkeitsabkommen mit der EU, auf das sich auch das Merkblatt der Regierungsämter bezieht. Wer als Schweizer ohne Wohnsitz in Ungarn kauft, sollte sich das vom Anwalt bestätigen lassen.[1][3]

Wer zum Beispiel aus Großbritannien oder den USA kommt, braucht für jeden Kauf eine Genehmigung des Regierungsamts im Komitat. Die Bearbeitung dauert bis zu 45 Tage, die Gebühr beträgt 65.000 Forint je Immobilie. Ein Erbe braucht keine Genehmigung.[2][3][1]

Wohnhaus, Ferienhaus oder Weinberg: was im Grundbuch steht

Das heißt für Sie: Leisten Sie keine Anzahlung, bevor Sie den aktuellen Grundbuchauszug gesehen haben.

Das ungarische Grundbuchblatt („tulajdoni lap“) hat drei Teile. Entscheidend ist Teil I: die Art des Grundstücks.[7]

  • Wohnhausauf Ungarisch: lakóházNormalfall für ein Leben am See, Hauptwohnsitz möglich.
  • Ferienhausauf Ungarisch: üdülő, hétvégi házHauptwohnsitz nicht sicher, andere Steuern und Bauregeln.
  • Weinberg, Garten, Ackerauf Ungarisch: szőlő, kert, szántóLandwirtschaftliche Fläche: strenge Regeln, Verfahren dauert Monate.
  • Gartenlage am Ortsrandauf Ungarisch: zártkertGartenlage am Ortsrand, oft Weinberg. Erst prüfen, ob umgeschrieben.
Die vier Einstufungen im Detail: Steuern, Bauregeln, Wohnsitz und Genehmigungen

Wohnhaus („lakóház“)

Der Normalfall für ein Leben am See. Steuervorteile für Wohnungen gelten. Ein Neubau oder eine Erweiterung bis 300 m² Nutzfläche geht mit einer vereinfachten Bauanzeige.[13][29]

Ferienhaus („üdülő“, „hétvégi ház“)

Häufig am Balaton. Steuervorteile für Wohnungen und die 5 % Mehrwertsteuer auf Neubauten gelten nicht. Die vereinfachte Bauanzeige gilt dem Wortlaut nach nur für Wohngebäude. Die Gemeinde kann für Ferienhäuser eigene Steuersätze festlegen. Die Kurtaxe zahlen Sie als Eigentümer nicht. Ob Sie in einem Ferienhaus Ihren Hauptwohnsitz anmelden können, hängt von der Praxis der Gemeinde ab. Lassen Sie sich das vor dem Kauf schriftlich bestätigen.[13][16][29][17]

Weinberg, Garten, Acker („szőlő“, „kert“, „szántó“)

Das gilt als landwirtschaftliche Fläche, auch wenn ein Presshaus darauf steht. Dann dürfen Sie als Nicht-Landwirt höchstens 1 Hektar besitzen, müssen die Fläche fünf Jahre selbst nutzen, die Agrarbehörde muss zustimmen, und der Vertrag wird 30 Tage lang online veröffentlicht, damit Staat und Landwirte vor Ihnen kaufen können. Rechnen Sie mit mehreren Monaten. Das gilt auch für einen Hof im Außenbereich („tanya“).[4]

Lage „Zártkert“

So heißen Gartenlagen am Ortsrand, am Nordufer oft mit Weinberg und Presshaus. Steht dort „szőlő“ im Grundbuch, gelten die Regeln für Agrarland. Seit Juni 2025 kann der Eigentümer so ein Grundstück als „aus der Bewirtschaftung genommen“ umschreiben lassen, wenn die Gemeinde das per Satzung erlaubt. Danach ist es kein Agrarland mehr. Fragen Sie bei der Gemeinde nach, ob sie das erlaubt.[5][6]

Lasten im Grundbuch: Miteigentum, Nießbrauch, Vorkaufsrecht

: Was der Auszug zeigt und was am Grundstück lasten kann
So ist ein ungarisches Grundbuchblatt aufgebaut
  1. Teil I: Das GrundstückLage, Flurnummer, Fläche und die Art: Wohnhaus, Ferienhaus oder landwirtschaftliche Nutzung, etwa Weinberg.
  2. Teil II: Die EigentümerWem das Grundstück gehört und zu welchen Anteilen.
  3. Teil III: Was darauf lastetHypotheken, Nießbrauch (ein anderer darf das Haus weiter nutzen), Vorkaufsrechte (ein anderer darf vor Ihnen kaufen), Verbote und laufende Verfahren.

Lassen Sie sich den aktuellen Auszug schicken, bevor Sie eine Anzahlung leisten. Von 614 Inseraten nannten nur 11 die Nutzungsart aus dem Grundbuch, die meisten anderen höchstens die Lage.[37]

  • Miteigentum („osztatlan közös tulajdon“): Am Balaton teilen sich oft mehrere Häuser ein Grundstück. Die Miteigentümer haben ein gesetzliches Vorkaufsrecht. Ohne schriftliche Nutzungsvereinbarung mit Lageplan gibt es leicht Streit, und Banken finanzieren nicht.[9][32]
  • Nießbrauch („haszonélvezet“): Ein anderer, oft der frühere Eigentümer, darf das Haus weiter bewohnen oder vermieten. Das Recht bleibt beim Verkauf bestehen, wenn der Berechtigte nicht verzichtet.[13][7]
  • Hypotheken und Verbote der Bank des Verkäufers: Sie werden mit dem Kaufpreis abgelöst und gelöscht, in der Regel über das Treuhandkonto des Anwalts.[32]
  • Gesetzliche Vorkaufsrechte, die nicht immer im Grundbuch stehen: Gemeinde und Staat in der Uferzone bei Grünflächen, Strand und Wegen, der Staat bei Baudenkmälern.[27][28]

Neu seit Juli 2025

Neues Gesetz seit 2025: Gemeinden dürfen den Zuzug regeln

Das heißt für Sie: Fragen Sie vor der Anzahlung, ob Ihr Wunschort eine Satzung hat, also eigene Regeln für Zuziehende. Am Ufer betrifft das bisher nur Balatonföldvár.

Satzung am Ufer (Stand 31.10.2026)
OrtWas gilt
Balatonföldvár (Südufer)2 % des Kaufpreises als Beitrag. Antrag beim Bürgermeister binnen 15 Tagen nach Vertragsschluss, Eintragung ins Grundbuch erst nach Zahlung. Das Vorkaufsrecht wurde zum 17.01.2026 gestrichen.[21][22]
3 weitere Orte im Hinterland: Szentbékkálla, Vöröstó, Öreglak
Satzungen im Hinterland des Balaton (Stand 31.10.2026)
OrtWas gilt
Szentbékkálla (Káli-Becken, Hinterland)Vorkaufsrecht und 1 % des Kaufpreises als Beitrag, seit 20.06.2026[23]
Vöröstó (bei Nagyvázsony, Hinterland)Vorkaufsrecht, seit 10.12.2025[24]
Öreglak (südlich des Ufers, Hinterland)Vorkaufsrecht, seit 19.03.2026[25]
Was Gemeinden seit 2025 regeln dürfen: Beitrag, Vorkaufsrecht, Wohnsitz, rund 280 Satzungen landesweit

Seit dem 1. Juli 2025 gilt das Gesetz zum Schutz der lokalen Identität (Gesetz XLVIII/2025). Gemeinden dürfen den Kauf nicht verbieten, aber per Satzung drei Werkzeuge einsetzen, auch kombiniert:[18]

  • ein Vorkaufsrecht: zuerst für die Gemeinde, dann für die Nachbarn, dann für Eigentümer im Ort
  • ein Verbot oder Bedingungen für die Anmeldung eines Wohnsitzes
  • einen Beitrag für Zuziehende („betelepülési hozzájárulás“), ohne gesetzliche Obergrenze

Die Regeln gelten nur für Käufer, die in dem Ort noch kein Eigentum und keinen Wohnsitz haben, und nur für Kaufverträge. Für Ruheständler gibt es keine gesetzliche Befreiung. Wer gegen eine Satzung kauft, riskiert einen nichtigen Vertrag. Ein Vorkaufsrecht verlängert den Kauf um rund zwei Monate: Der Vertrag wird beim Gemeindenotar eingereicht und 30 Tage im Rathaus ausgehängt.[18][19]

Landesweit haben rund 280 Gemeinden eine solche Satzung (eigene Auswertung der amtlichen Rechtsdatenbank, 31.10.2026). Am Balatonufer selbst ist es bisher nur Balatonföldvár. Jede Gemeinde muss ihre Satzung in der Rechtsdatenbank Nemzeti Jogszabálytár veröffentlichen und auf ihrer Website erklären. Lassen Sie Ihren Anwalt am Tag vor der Anzahlung prüfen, was in Ihrem Wunschort gilt.[20][19]

Rechtsexperten halten für fraglich, ob ein Beitrag zulässig ist, der an den Kauf statt an die Anmeldung des Wohnsitzes geknüpft ist. Das Regierungsamt hat die Satzung von Balatonföldvár 2025 geprüft. Eine gerichtliche Klärung steht aus.[26]

Ablauf beim Hauskauf am Balaton: sieben Schritte

Das heißt für Sie: Eigentümer sind Sie erst mit der Eintragung ins Grundbuch. Bis dahin vergehen meist einige Wochen.

Vorbereiten
Kaufen
Nach dem Kauf
  1. Vorbereiten · Schritt 1 von 7

    Ort wählen, zuerst probewohnen

    Viele mieten zuerst ein paar Monate, auch im Winter, und kaufen dann.

    • Wer Sie
    • Dauer einige Monate

    Das klären Sie

    • Wo können Sie das ganze Jahr gut leben, nicht nur im Sommer?
    • Erst ein paar Monate mieten, auch im Winter
    • Gilt im Wunschort eine Satzung für Zuziehende?
  2. Vorbereiten · Schritt 2 von 7

    Haus prüfen lassen

    Grundbuchauszug, Katasterkarte und Bauakten ansehen, bevor Geld fließt.

    • Wer Sie und Ihr Anwalt

    Vor jeder Anzahlung ansehen

    • Aktueller GrundbuchauszugEinstufung, Eigentümer, Lasten
    • KatasterkarteGrenzen des Grundstücks
    • Bauakten und Genehmigungenauch für Anbauten
    • Wasser und AbwasserNetz, Brunnen, Zisterne oder Klärgrube
    • Heizungund die Kosten des letzten Winters

    Energieausweis

    Muss Ihnen spätestens bei der Unterschrift gezeigt werden. Gilt seit November 2023 nur fünf Jahre. Ausgenommen: Häuser unter 50 m² und Häuser, die weniger als vier Monate im Jahr genutzt werden.

    Elektrik

    Beim Eigentümerwechsel ist eine Sicherheitsprüfung vorgeschrieben, wenn die letzte älter als sechs Jahre ist. Der Kauf hängt nicht davon ab, Sie können sie aber verlangen.

  3. Vorbereiten · Schritt 3 von 7

    Eigenen Anwalt beauftragen

    Ohne ungarischen Anwalt oder Notar gibt es keine Eintragung ins Grundbuch.

    • Wer Anwalt oder Notar in Ungarn

    Pflicht

    Ins Grundbuch kommt nur ein Vertrag, den ein ungarischer Anwalt gegengezeichnet oder ein Notar beurkundet hat.

    Ihr eigener Anwalt

    Hat Sie der Vertragsanwalt nicht beauftragt, muss er Ihnen vor der Unterschrift schriftlich sagen, dass er Sie nicht vertritt.

    Kein Ungarisch?

    Dann muss im Vertrag stehen, dass Ihnen der Inhalt erklärt wurde. Deshalb sind zweisprachige Verträge üblich.

  4. Kaufen · Schritt 4 von 7

    Vertrag und Anzahlung

    Ein „foglaló“ bindet beide Seiten, ein „előleg“ bekommen Sie zurück.

    • Wer Sie und der Verkäufer

    Foglaló

    Angeld, bindet beide Seiten

    • Kauf scheitert durch Ihre SchuldSie verlieren das Angeld
    • Kauf scheitert durch den VerkäuferSie bekommen es doppelt zurück
    • Keiner ist schuldSie bekommen es zurück

    Előleg

    einfache Vorauszahlung

    • Kauf scheitertSie bekommen das Geld zurück

    Eine feste Höhe schreibt das Gesetz nicht vor. Lassen Sie im Vertrag genau festhalten, welche Art Zahlung Sie leisten.

  5. Kaufen · Schritt 5 von 7

    Restkaufpreis sicher zahlen

    Über das Treuhandkonto des Anwalts oder mit Eigentumsvorbehalt.

    • Wer Sie und Ihr Anwalt
    Weg 1

    Treuhandkonto des Anwalts

    „ügyvédi letét“

    Der Anwalt meldet größere Beträge im Register der Anwaltskammer. Sie bekommen eine Kennnummer und können das prüfen.

    Weg 2

    Eigentumsvorbehalt

    Verkäufer bleibt Eigentümer bis zur vollen Zahlung

    Ihr Käuferrecht wird sofort im Grundbuch eingetragen und sperrt bis zu sechs Monate lang Eintragungen Dritter.

    Zahlen Sie per Überweisung und halten Sie Nachweise bereit, woher das Geld stammt.

  6. Nach dem Kauf · Schritt 6 von 7

    Eintragung ins Grundbuch

    Der Anwalt reicht online ein, das Amt hat bis zu 60 Tage Zeit.

    • Wer Ihr Anwalt und das Grundbuchamt
    • Dauer bis zu 60 Tage
    1. sofortIhr Anwalt reicht online ein. Der Zeitpunkt bestimmt den Rang Ihrer Eintragung.
    2. am selben TagEin Vermerk („széljegy“) erscheint im Grundbuch. Jeder kann ihn sehen.
    3. bis zu 60 TageSo viel Zeit hat das Amt gesetzlich für die Eintragung.
    4. EintragungErst jetzt sind Sie Eigentümer.

    Seit dem 15. Januar 2025 ist das Grundbuch elektronisch. Wer nicht in Ungarn gemeldet ist, gibt eine ungarische Zustelladresse an, meist die des Anwalts.

  7. Nach dem Kauf · Schritt 7 von 7

    Grunderwerbsteuer zahlen: der Bescheid der NAV

    Die Steuerbehörde NAV setzt die Grunderwerbsteuer fest, Sie zahlen bis zum 30. Tag nach Zustellung.

    • Wer Steuerbehörde NAV
    • Dauer 30 + 30 Tage
    1. binnen 30 TagenDie Angaben zur Grunderwerbsteuer gehen an die Steuerbehörde NAV, meist über den Anwalt.
    2. BescheidDie NAV setzt den Verkehrswert fest. Er kann vom Kaufpreis abweichen.
    3. 30 Tage nach ZustellungBis dahin zahlen Sie. Raten oder Stundung können Sie beantragen.

Kauf mit Vollmacht: wenn Sie nicht selbst unterschreiben

: Formular des Grundbuchs, Notar oder Konsulat

Eine Vollmacht für den Kauf muss auf einem elektronischen Formular des ungarischen Grundbuchs erstellt werden. Eine Vollmacht von einem deutschen oder österreichischen Notar mit Apostille genügt allein nicht mehr: Ein ungarischer Notar muss sie erst auf dieses Formular übertragen. Das kostet Zeit und Geld. Einfacher kann die Unterschrift im ungarischen Konsulat sein. Fragen Sie Ihren Anwalt vorab nach Dauer und Kosten.[6][7]

Nebenkosten beim Hauskauf am Balaton: was zum Kaufpreis dazukommt

Das heißt für Sie: Zum Kaufpreis kommen 4 % Grunderwerbsteuer und der Anwalt. Mit Makler sind es rund 9 %.

Rechner

Nebenkosten-Rechner für Ihren Kaufpreis

Geben Sie den Kaufpreis ein und wählen Sie, was auf Sie zutrifft. Gerechnet wird nur hier in Ihrem Browser.

13.649 € zusätzlich

9,1 % des Kaufpreises. Insgesamt 163.649 €

Typischer Preis:
  • Grunderwerbsteuer (4 %)6.000 €
  • Makler mit Mehrwertsteuer5.715 €
  • Anwalt mit Mehrwertsteuer1.905 €
  • Beitrag an die Gemeinde0 €
  • Grundbuchgebühr29 €

Ohne JavaScript zeigt der Rechner das Beispiel für 150.000 €.

So rechnet der Rechner

Die Grunderwerbsteuer richtet sich nach dem Verkehrswert. Das ist der Wert, den die Steuerbehörde für das Haus festsetzt. Der Rechner nimmt an, dass er dem Kaufpreis entspricht. Grundbuchgebühr 10.600 Forint, umgerechnet zum Kurs von 366,33 Forint je Euro. Keine Rechtsberatung.[13][8][21][23][35][39]

Nächster Schritt: Anwalt und Makler, die Deutsch sprechen. Auf Wunsch stellen wir den Kontakt her.

Ihr Fahrplan zum Hauskauf
Alle Posten einzeln: Gebühr, Anwalt, Makler, Gemeinde, Grundbuch und laufende Kosten

Planen Sie zum Kaufpreis diese Posten ein. Den genauen Betrag für Ihr Haus nennt Ihnen Ihr Anwalt.

Kosten zusätzlich zum Kaufpreis
PostenHöhe
Grunderwerbsteuer (in Ungarn: Vermögenserwerbsgebühr)4 % des Verkehrswerts, den die NAV festsetzt. Über 1 Milliarde Forint 2 %, höchstens 200 Millionen Forint je Immobilie. Bei einem Nießbrauch nur auf den verminderten Wert.[13][14]
Anwaltfrei vereinbar, in der Praxis meist 0,5 bis 3 % des Kaufpreises, zuzüglich 27 % Mehrwertsteuer. Deutsche Übersetzung oft extra.[36][39]
Grundbuchamt10.600 Forint je Immobilie (Eilverfahren 16.000 Forint), beglaubigter elektronischer Auszug 4.800 Forint[8]
MaklerIn Ungarn zahlt meist der Verkäufer seinen Makler, üblich sind 1 bis 5 %. Deutschsprachige Makler verlangen oft auch vom Käufer Provision: in unserer Stichprobe 0 bis 4 %, teils plus 27 % Mehrwertsteuer oder pauschal. Vorher schriftlich klären.[35][39]
Beitrag an die Gemeindenur wo eine Satzung gilt: am Ufer derzeit Balatonföldvár mit 2 %, im Hinterland z. B. Szentbékkálla mit 1 % (Stand 31.10.2026)[21][23]
Vollmacht, Übersetzungnur bei Bedarf, siehe oben; Kosten vorab beim Anwalt erfragen
  • Neubau vom Bauträger: Für Wohnhäuser bis 300 m² gilt eine Mehrwertsteuer von 5 % statt 27 %, für Neubauten mit Genehmigung bis 31.12.2026 und Übergangsfrist bis 2030. Eine Verlängerung war bis Ende September 2026 nicht beschlossen.[16]
  • Haben Sie in den fünf Jahren vor dem Kauf eine Wohnung in Ungarn verkauft, zahlen Sie die Grunderwerbsteuer nur auf die Differenz (seit 2026). Ob auch ein Verkauf in Deutschland, Österreich oder der Schweiz zählt, ist bisher nicht geklärt.[13]
  • Nach dem Kauf können Gemeindesteuern anfallen, etwa eine Gebäudesteuer nach Quadratmetern. Ob und wie viel, legt jede Gemeinde selbst fest, für Ferienhäuser oft anders als für Wohnhäuser.[17]
  • Verkaufen Sie innerhalb von fünf Jahren wieder, fällt in Ungarn Einkommensteuer auf den Gewinn an. Wie das mit dem Doppelbesteuerungsabkommen zusammenspielt, klären Sie am besten mit einem Steuerberater.[15]

Von privat kaufen: was sich ändert und was nicht

: ohne Makler: was Sie sparen und was gleich bleibt

Ohne Makler sparen Sie eine mögliche Käuferprovision. Deutschsprachige Makler verlangen sie oft, in unserer Stichprobe 0 bis 4 %. Der Ablauf bleibt gleich: Ins Grundbuch kommt nur ein Vertrag, den ein ungarischer Anwalt gegengezeichnet oder ein Notar beurkundet hat. Beauftragen Sie deshalb in jedem Fall einen eigenen Anwalt, lassen Sie sich vor jeder Anzahlung den aktuellen Grundbuchauszug zeigen und zahlen Sie den Restkaufpreis über das Treuhandkonto Ihres Anwalts.[6][10][39]

Was kostet ein Haus am Balaton? Preise nach Ufer und Hinterland

Das heißt für Sie: Das Nordufer mit Hügeln und Wein ist am teuersten, das Südufer mit Sandstrand günstiger, das Hinterland am günstigsten.

Der Balaton hat zwei sehr verschiedene Ufer. Was besser passt, hängt davon ab, wie Sie leben möchten.[40][41][42]

Karte

Welche Region am Balaton passt zu Ihnen?

Tippen Sie auf eine Region. Preis, Landschaft und Hinweise erscheinen darunter.

Nach Wünschen filtern: Landschaft, Sommer, Budget
Roter Ring: Der Ort hat eine Satzung für Zuziehende. Schematische Karte, nicht maßstabsgetreu. Preise: mittlere Angebotspreise aus unserer Stichprobe vom 31.10.2026.

Tippen Sie auf eine Region

Dann sehen Sie Preis, Landschaft und worauf Sie achten sollten. Oder filtern Sie oben nach Ihren Wünschen.

Passt am ehesten zu Ihren WünschenRegion

Nordufer

mittlerer Preis
ca. 404.000 €
je m²
ca. 3.270 €
Inserate
91
  • Hügel, Weinberge und Wälder
  • Strände eher steinig, das Wasser wird schneller tief
  • die Orte gehen nicht nahtlos ineinander über

Viele Weinberghäuser: Prüfen Sie das Grundbuch besonders genau.

Passt am ehesten zu Ihren WünschenRegion

Keszthely und Hévíz

mittlerer Preis
ca. 352.000 €
je m²
ca. 2.300 €
Inserate
205
  • Westende des Sees
  • Keszthely ist eine Stadt, nicht nur ein Badeort
  • Hévíz mit dem Thermalsee liegt wenige Kilometer entfernt

Fragen Sie, ob das Haus im Grundbuch als Wohnhaus eingetragen ist.

Passt am ehesten zu Ihren WünschenRegion

Südufer

mittlerer Preis
ca. 245.000 €
je m²
ca. 2.200 €
Inserate
125
  • flach, mit Liegewiesen und Sandstränden
  • das Wasser bleibt lange knietief
  • durchgehend Badeorte, im Sommer lebhaft

Balatonföldvár verlangt 2 % Beitrag von Zuziehenden.

Passt am ehesten zu Ihren WünschenRegion

Hinterland

mittlerer Preis
ca. 155.000 €
je m²
ca. 1.410 €
Inserate
193
  • 3 bis 25 km vom See
  • die niedrigsten Preise in unserer Stichprobe
  • Dörfer abseits der Badeorte

Szentbékkálla, Vöröstó und Öreglak haben ein Vorkaufsrecht für die Gemeinde.

Keszthely und Hévíz

Keszthely

Stadt am Westende des Sees, mit Schloss Festetics und Hafen.

Keszthely und Hévíz

Hévíz

Kurort am Thermalsee, wenige Kilometer vom Balaton entfernt.

Nordufer

Szigliget

Kleiner Ort unter einem Burgberg am Nordufer.

Nordufer

Badacsony

Vulkanberg mit Weinbergen. Viele Häuser hier sind Weinberghäuser: Teil I des Grundbuchs genau lesen.

Hinterland

Szentbékkálla

Dorf im Káli-Becken, nördlich des Ufers.

Satzung: Vorkaufsrecht der Gemeinde und 1 % Beitrag, seit 20.06.2026

Hinterland

Vöröstó

Dorf bei Nagyvázsony, nördlich des Ufers.

Satzung: Vorkaufsrecht der Gemeinde, seit 10.12.2025

Nordufer

Tihany

Halbinsel mit Abtei. Eine Fähre fährt hinüber zum Südufer.

Nordufer

Balatonfüred

Kurort mit Hafen und Uferpromenade.

Südufer

Siófok

Größter Ort am See, im Sommer sehr lebhaft.

Südufer

Balatonföldvár

Badeort am Südufer.

Satzung: 2 % des Kaufpreises als Beitrag von Zuziehenden

Südufer

Balatonboglár

Badeort am Südufer, mit Weinbau im Umland.

Südufer

Balatonmáriafürdő

Badeort am Südufer, Richtung Keszthely.

Hinterland

Öreglak

Dorf südlich des Ufers.

Satzung: Vorkaufsrecht der Gemeinde, seit 19.03.2026

13 Orte einzeln ansehen

Die Karte ist eine Skizze. Die Regionen und Orte stehen oben als Liste.

Für ein Leben das ganze Jahr fragen Sie vor Ort nach: Sind im Winter Geschäfte, Ärztinnen und Ärzte, Apotheke und Bahn erreichbar? Viele Orte am Ufer sind im Winter sehr ruhig.

Preise aller Regionen im Vergleich: mittlerer Angebotspreis, Preis je m² und Zahl der Inserate, Stand 31.10.2026
Mittlere Angebotspreise für Häuser am Balaton, 614 Inserate vom 31.10.2026[37]
RegionMittlerer Preisje m²Inserate
Norduferca. 404.000 €ca. 3.270 €91
Keszthely, Hévíz und Umgebungca. 352.000 €ca. 2.300 €205
Süduferca. 245.000 €ca. 2.200 €125
Hinterland, 3 bis 25 km vom Seeca. 155.000 €ca. 1.410 €193
So haben wir gezählt, Spannen und Ferienhäuser: 614 Inserate, Methode, Unterschiede zwischen ungarischen und deutschen Anbietern

Zur Orientierung haben wir am 31.10.2026 614 Inserate für Häuser am Balaton ausgewertet: vom ungarischen Portal ingatlannet.hu, von Privatanbietern auf jofogas.hu und von deutschsprachigen Maklern und Portalen. Das sind Angebotspreise, keine Kaufpreise, und keine amtliche Statistik. Forint-Preise sind zum Kurs von 366,33 Forint je Euro umgerechnet (EZB, 30.10.2026).[37][38]

Die Spanne ist groß: Die mittleren 80 % der Angebote liegen am Nordufer zwischen 210.000 und 887.000 €, im Hinterland zwischen 55.000 und 377.000 €. Ferien- und Wochenendhäuser („nyaraló“, „üdülő“) kosten im Mittel 177.000 €, Familienhäuser 294.000 €. Am Südufer führen deutschsprachige Anbieter eher kleinere und günstigere Häuser: im Mittel 218.000 € gegenüber 290.000 € auf ungarischen Portalen. Der Preis je m² ist deshalb verlässlicher als der mittlere Preis. Das größte ungarische Portal ingatlan.com konnten wir nicht auswerten.[37]

Günstige Häuser und Häuser direkt am See: Schnäppchen im Hinterland, was „Seezugang“ in Inseraten heißt

Günstige Häuser und Schnäppchen am Balaton: worauf Sie achten

Günstige Häuser finden Sie am Balaton vor allem im Hinterland: Dort lag der mittlere Angebotspreis bei 155.000 €, rund 1.410 € je m², und jedes zehnte Haus kostete unter 55.000 €. Ferien- und Wochenendhäuser kosten im Mittel 177.000 €. Prüfen Sie bei niedrigen Preisen besonders genau, wie das Haus im Grundbuch steht: Ein Weinberg mit Presshaus gilt als landwirtschaftliche Fläche, beim Ferienhaus ist der Hauptwohnsitz nicht sicher. In unserer ersten Stichprobe war ein als „Familienhaus“ beworbenes Haus laut Grundbuch ein Wochenendhaus. Fragen Sie auch nach Wasser und Abwasser: Einige Häuser haben nur eine Zisterne oder eine Klärgrube.[37][39][4]

Haus direkt am See: was „Seezugang“ in Inseraten heißt

„Direkt am See“ ist in Inseraten keine geprüfte Angabe. Zwei Drittel von 614 Inseraten nannten keine Entfernung in Metern, oft nur „5 Minuten“ oder die Luftlinie über den See. Fragen Sie nach der Entfernung zu Fuß, in Metern. In der Uferzone haben Gemeinde und Staat bei Grünflächen, Strand und Wegen ein gesetzliches Vorkaufsrecht, das nicht immer im Grundbuch steht. Am Nordufer kostet jedes zehnte Haus mehr als 887.000 €.[37][27]

Zum Vergleich: Wohnungen und Häuser in Budapest

: 155 Inserate: Buda, Innenstadt, übrige Bezirke

Wer zwischen See und Stadt schwankt: In Budapest haben wir am selben Tag 155 Inserate ausgewertet. Der mittlere Preis je m² lag bei 3.820 €, also deutlich über dem Balaton mit 2.130 €. Am teuersten sind die Buda-Bezirke II, XI und XII.[37]

Budapest: mittlerer Angebotspreis, 155 Inserate vom 31.10.2026[37]
  • Wohnung in Buda (Bezirke II, XI, XII)ca. 434.000 €29 Inserate · ca. 5.460 € je m²
  • Wohnung in der Innenstadt (Bezirke V bis IX)ca. 245.000 €41 Inserate · ca. 4.150 € je m²
  • Wohnung in den übrigen Bezirkenca. 178.000 €44 Inserate · ca. 3.560 € je m²
  • Haus in Buda (Bezirke II, XI, XII)ca. 789.000 €13 Inserate · ca. 3.320 € je m²
  • Haus in den übrigen Bezirkenca. 379.000 €20 Inserate · ca. 3.170 € je m²

Risiken beim Hauskauf: was Inserate am Balaton oft nicht zeigen

Das heißt für Sie: Fragen Sie nach, bevor Sie zur Besichtigung fahren. Wichtige Angaben fehlen in den meisten Inseraten.

In den Inseraten unserer Stichprobe fehlten immer wieder dieselben Angaben, bei ungarischen wie bei deutschsprachigen Maklern. Sie sind für Ihre Entscheidung oft wichtiger als Fotos und Seeblick.[37]

So viele von 614 Inseraten nannten

  • 5 % die Energieklasse, obwohl sie Pflicht ist
  • 18 % etwas zur Einstufung im Grundbuch
  • 34 % die Entfernung zum See in Metern
Was genau fehlt, Angabe für Angabe: Energieklasse, Grundbuch, Entfernung, Baujahr, Abwasser, Lasten
So viele von 614 Inseraten nannten die Angabe[37]
  • Baujahr59 %
  • Abwasser: Kanal oder Grube40 %
  • Entfernung zum See in Metern34 %
  • Einstufung oder Lage im Grundbuch18 %
  • Energieklasse5 %
  • Energieklasse

    Nur 5 % nannten eine, deutschsprachige Makler nur 2 %, obwohl sie Pflicht ist.

  • Einstufung im Grundbuch

    18 % nannten etwas dazu, meist nur die Lage wie Ortslage oder „zártkert“. Die Nutzungsart nannten 11 von 614.

  • Entfernung zum See

    Zwei Drittel ohne Meterangabe, oft nur „5 Minuten“ oder Luftlinie über den See.

  • Baujahr

    41 % ohne Angabe.

  • Wasser und Abwasser

    60 % sagen nichts zum Abwasser. 20 Inserate nennen eine Klär- oder Sammelgrube, einige Häuser haben nur eine Zisterne.

  • Miteigentum und Lasten

    Mehrere Angebote mit ungeteiltem Miteigentum oder Ackerland ohne Hinweis.

Wo Sie Häuser am Balaton finden

Inserate finden Sie zum Beispiel auf dem ungarischen Portal ingatlannet.hu, private Angebote auf jofogas.hu, dazu bei deutschsprachigen Maklern. Aus diesen Quellen stammt auch unsere Stichprobe. Fragen Sie vor der Besichtigung nach den Punkten unten, egal wo Sie das Haus gefunden haben.[37]

11 Fragen an den Makler vor der Besichtigung

: in drei Gruppen, zum Kopieren in Ihre erste Nachricht an den Makler

Grundbuch und Genehmigung

  1. Wie ist das Haus im Grundbuch eingestuft? Bitte schicken Sie mir den aktuellen Auszug.
  2. Gibt es Miteigentümer, Lasten, Wegerechte oder einen offenen Vermerk im Grundbuch?
  3. Sind alle Gebäude und Anbauten genehmigt und im Grundbuch eingetragen?
  4. Kann ich dort meinen Hauptwohnsitz anmelden? Hat die Gemeinde eine Satzung für Zuziehende?

Haus und laufende Kosten

  1. Welche Energieklasse hat das Haus, und wer stellt den Ausweis bis wann aus?
  2. Woher kommt das Wasser, wohin geht das Abwasser? Was hat das Heizen im letzten Winter gekostet?
  3. Wie weit ist es zu Fuß zum See, in Metern?

Makler und Preis

  1. Wie hoch ist Ihre Provision einschließlich Mehrwertsteuer, und wer zahlt sie?
  2. Wie lange ist das Haus schon im Angebot? Bieten es weitere Makler an?
  3. Gilt der Preis in Euro fest oder hängt er am Forint-Kurs?
  4. Sind Sie als Immobilienmakler behördlich registriert? Wie lautet die Registernummer?

Belege[33][34][39]

Vor der Anzahlung: 8 Punkte, die geklärt sein müssen

Das heißt für Sie: Zahlen Sie erst, wenn alle 8 Punkte geklärt sind.

Check

Checkliste vor der Anzahlung

Haken Sie ab, was geklärt ist. Erst wenn alles erledigt ist, sollte Geld fließen.

Papiere und Haus0/6
Vertrag0/2

Noch 8 Punkte offen. Klären Sie sie, bevor Geld fließt.

Deutschsprachigen Anwalt finden

Häufige Fragen zum Hauskauf am Balaton

Kaufen: Recht und Ablauf

Dürfen Deutsche in Ungarn ein Haus kaufen?

Ja. Deutsche und Österreicher kaufen als EU-Bürger Häuser und Wohnungen in Ungarn ohne Genehmigung, zu denselben Bedingungen wie Ungarn. Einen Wohnsitz oder eine Aufenthaltserlaubnis brauchen Sie für den Kauf nicht. Für Schweizer gilt nach Ansicht der meisten Fachleute dasselbe. Strenge Sonderregeln gelten nur für landwirtschaftliche Flächen, auch für Weinberge mit Presshaus.

Was ist das neue Gesetz beim Hauskauf in Ungarn?

Seit dem 1. Juli 2025 dürfen Gemeinden den Zuzug per Satzung regeln: mit Vorkaufsrecht, Bedingungen für den Wohnsitz oder einem Beitrag für Zuziehende. Landesweit haben rund 280 Gemeinden eine Satzung. Am Balatonufer verlangt bisher nur Balatonföldvár einen Beitrag, 2 % des Kaufpreises (Stand 31.10.2026).

Brauche ich beim Hauskauf in Ungarn einen Anwalt oder Notar?

Ja. Das Grundbuch trägt Sie nur ein, wenn ein ungarischer Anwalt den Vertrag gegengezeichnet oder ein Notar ihn beurkundet hat. Beauftragen Sie einen eigenen Anwalt, der Deutsch spricht: Der Anwalt des Verkäufers vertritt nicht Sie. Verstehen Sie kein Ungarisch, muss im Vertrag stehen, dass Ihnen der Inhalt erklärt wurde.

Wie lange dauert ein Hauskauf in Ungarn?

Vom Vertrag bis zur Eintragung ins Grundbuch vergehen meist einige Wochen. Das Grundbuchamt hat dafür gesetzlich bis zu 60 Tage Zeit. Hat die Gemeinde ein Vorkaufsrecht, kommen rund zwei Monate dazu. Bei landwirtschaftlichen Flächen wie Weinbergen dauert es oft mehrere Monate. Eigentümer sind Sie erst mit der Eintragung.

Kann ich im Ferienhaus am Balaton meinen Hauptwohnsitz anmelden?

Das ist nicht sicher. Ob Sie in einem Haus, das im Grundbuch als Ferienhaus („üdülő“) steht, Ihren Hauptwohnsitz anmelden können, hängt von der Praxis der Gemeinde ab. Lassen Sie sich das vor dem Kauf schriftlich bestätigen. Wer dauerhaft am See leben will, achtet auf die Einstufung „Wohnhaus“.

Preise und Kosten

Was kostet ein Haus am Balaton?

In unserer Auswertung von 614 Inseraten (Oktober 2026) lag der mittlere Angebotspreis am Nordufer bei rund 404.000 €, in Keszthely und Hévíz bei 352.000 €, am Südufer bei 245.000 € und im Hinterland bei 155.000 €. Ferien- und Wochenendhäuser kosten im Mittel 177.000 €. Das sind Angebotspreise, keine Kaufpreise.

Welche Nebenkosten fallen beim Hauskauf in Ungarn an?

Zum Kaufpreis kommen 4 % Grunderwerbsteuer auf den Verkehrswert, das Anwaltshonorar (meist 0,5 bis 3 % plus 27 % Mehrwertsteuer) und 10.600 Forint Grundbuchgebühr. Verlangt der Makler auch von Ihnen Provision, sind es im Rechenbeispiel rund 9 %. In Balatonföldvár kommen 2 % Beitrag an die Gemeinde dazu.

Wie hoch ist die Grunderwerbsteuer in Ungarn?

In der Regel 4 % des Verkehrswerts. Diesen Wert setzt die Steuerbehörde NAV fest, er kann vom Kaufpreis abweichen. In Ungarn heißt die Steuer Vermögenserwerbsgebühr („visszterhes vagyonátruházási illeték“). Über 1 Milliarde Forint sind es 2 %, höchstens 200 Millionen Forint je Immobilie. Sie zahlen bis zum 30. Tag nach Zustellung des Bescheids.

Wer zahlt den Makler beim Hauskauf in Ungarn?

In Ungarn zahlt meist der Verkäufer seinen Makler. Viele deutschsprachige Makler verlangen aber auch vom Käufer eine Provision, in unserer Stichprobe 0 bis 4 %, teils plus 27 % Mehrwertsteuer. Klären Sie schriftlich vor der ersten Besichtigung, wer wie viel zahlt.

Kann ich ein Haus am Balaton von privat kaufen?

Ja. Ohne Makler sparen Sie eine mögliche Käuferprovision, der Ablauf bleibt aber gleich: Ins Grundbuch kommt nur ein Vertrag, den ein ungarischer Anwalt gegengezeichnet oder ein Notar beurkundet hat. Lassen Sie sich vor jeder Anzahlung den aktuellen Grundbuchauszug zeigen und zahlen Sie über das Treuhandkonto Ihres Anwalts.

Lage am See

Wo ist ein Haus am Balaton günstiger, am Nordufer oder am Südufer?

In unserer Auswertung von 614 Inseraten ist das Südufer günstiger: mittlerer Angebotspreis rund 245.000 €, etwa 2.200 € je m². Am Nordufer waren es rund 404.000 €, etwa 3.270 € je m². Am günstigsten ist das Hinterland, 3 bis 25 km vom See, mit 155.000 € und rund 1.410 € je m².

Kann ich am Balaton ein Haus direkt am See kaufen?

Ja, aber prüfen Sie zwei Dinge. In der Uferzone haben Gemeinde und Staat bei Grünflächen, Strand und Wegen ein gesetzliches Vorkaufsrecht, das nicht immer im Grundbuch steht. Und „direkt am See“ heißt in Inseraten oft wenig: Zwei Drittel von 614 Inseraten nannten keine Entfernung in Metern.

Kann ich am Balaton erst mieten und später kaufen?

Ja, und das ist oft klug. So lernen Sie den Ort und vor allem den Winter kennen, bevor Sie sich festlegen. Viele Orte am Ufer sind im Winter sehr ruhig. Fragen Sie, ob Geschäfte, Ärzte, Apotheke und Bahn dann erreichbar sind. Im Umzugs-Check können Sie „Erst einmal mieten“ wählen.

Quellen

Alle 42 Quellen anzeigen: Gesetze, Behörden und eigene Auswertungen, jeweils mit Stand
  1. Ungarische Gesetzessammlung: Gesetz LXXVIII/1993 (Wohnungsgesetz), §§ 1/A, 1/B, 91/A (Fassung vom 31.10.2026)
  2. Ungarische Gesetzessammlung: Regierungsverordnung 251/2014 über den Immobilienerwerb von Ausländern (Fassung ab 03.01.2026)
  3. Ungarische Regierungsämter: Külföldiek ingatlanszerzése (Merkblatt) (23.03.2026)
  4. Ungarische Gesetzessammlung: Gesetz CXXII/2013 über den Verkehr mit land- und forstwirtschaftlichen Flächen (Fassung vom 31.10.2026)
  5. Ungarische Gesetzessammlung: Gesetz CCXII/2013 (Übergangsregeln Bodenverkehr), § 3 (Fassung vom 31.10.2026)
  6. Ungarische Gesetzessammlung: Gesetz C/2021 über das Grundbuch (in Kraft seit 15.01.2025) (Fassung vom 31.10.2026)
  7. Ungarische Gesetzessammlung: Regierungsverordnung 179/2023 zur Durchführung des Grundbuchgesetzes (Fassung ab 28.08.2026)
  8. Ungarische Regierungsämter: Földhivatali szolgáltatások díjai (Gebühren der Grundbuchämter) (abgerufen 31.10.2026)
  9. Ungarische Gesetzessammlung: Gesetz V/2013 (Zivilgesetzbuch), §§ 5:38, 5:81, 6:7, 6:185, 6:215, 6:216 (Fassung vom 31.10.2026)
  10. Ungarische Gesetzessammlung: Gesetz LXXVIII/2017 über die anwaltliche Tätigkeit, §§ 43, 47, 51 (Fassung vom 31.10.2026)
  11. Ungarische Gesetzessammlung: Gesetz LIII/2017 über die Verhinderung von Geldwäsche (Fassung ab 01.10.2026)
  12. Ungarische Gesetzessammlung: Gesetz CL/2016 über das Verwaltungsverfahren, § 50 (Fassung vom 31.10.2026)
  13. Ungarische Gesetzessammlung: Gesetz XCIII/1990 über Gebühren, §§ 19–21, 26, 91, 102 (Fassung vom 31.10.2026)
  14. Ungarische Steuerbehörde NAV: Visszterhes vagyonátruházási illeték (Gebührensätze) (abgerufen 31.10.2026)
  15. Ungarische Steuerbehörde NAV: Az ingatlan-adásvétel adózási szabályai (abgerufen 31.10.2026)
  16. Ungarische Gesetzessammlung: Gesetz CXXVII/2007 über die Mehrwertsteuer, Anhang 3 (Fassung vom 31.10.2026)
  17. Ungarische Gesetzessammlung: Gesetz C/1990 über die Gemeindesteuern, §§ 11–16, 31 (Fassung vom 31.10.2026)
  18. Ungarische Gesetzessammlung: Gesetz XLVIII/2025 zum Schutz der lokalen Identität (in Kraft seit 01.07.2025)
  19. Ungarische Gesetzessammlung: Regierungsverordnung 240/2025 zu den Werkzeugen der Gemeinden (in Kraft seit 01.08.2025)
  20. Nemzeti Jogszabálytár: Gemeindesatzungen zum Schutz der lokalen Identität (Suche) (eigene Auswertung 31.10.2026)
  21. Nemzeti Jogszabálytár: Balatonföldvár, Satzung 20/2025 (X. 3.) (Fassung ab 17.01.2026)
  22. Nemzeti Jogszabálytár: Balatonföldvár, Satzung 2/2026 (I. 16.): Vorkaufsrecht gestrichen (ab 17.01.2026)
  23. Nemzeti Jogszabálytár: Szentbékkálla, Satzung 6/2026 (V. 20.) (ab 20.06.2026)
  24. Nemzeti Jogszabálytár: Vöröstó, Satzung 14/2025 (XII. 9.) (ab 10.12.2025)
  25. Nemzeti Jogszabálytár: Öreglak, Satzung 4/2026 (III. 18.) (ab 19.03.2026)
  26. Pénzcentrum: Balatonföldvár: 2 % Beitrag für Zuziehende (07.10.2025)
  27. Ungarische Gesetzessammlung: Gesetz CXXXIX/2018 über die Raumordnung, inkl. Balaton-Erholungsgebiet, §§ 70/A, 73 (Fassung vom 31.10.2026)
  28. Ungarische Gesetzessammlung: Gesetz C/2023 über Architektur, § 127 (Denkmalschutz) (Fassung vom 31.10.2026)
  29. Ungarische Gesetzessammlung: Regierungsverordnung 281/2024 über Bauverfahren, § 16 (Fassung ab 10.10.2026)
  30. Ungarische Gesetzessammlung: Regierungsverordnung 176/2008 über den Energieausweis (Fassung ab 06.01.2026)
  31. Bank360: Villamos biztonsági felülvizsgálat (elektrische Sicherheitsprüfung) (abgerufen 31.10.2026)
  32. OTP Bank: Ingatlan adásvételi szerződés tartalmi elvárások (Juni 2026)
  33. Ungarische Gesetzessammlung: Regierungsverordnung 499/2017 über die Registrierung von Immobilienmaklern (Fassung vom 31.10.2026)
  34. Ungarische Gesetzessammlung: Gesetz LXXVI/2009 über Dienstleistungen, § 30 (öffentliches Register) (Fassung vom 31.10.2026)
  35. Economx: Maklerprovisionen in Ungarn im Überblick (20.07.2026)
  36. Deutsche Botschaft Budapest: Merkblatt zum Erwerb von Immobilien in Ungarn (zum Grundbuch teils überholt) (Juli 2023)
  37. Nuvivra: Eigene Auswertung: 614 Inserate für Häuser am Balaton und 155 in Budapest (ingatlannet.hu, jofogas.hu, deutschsprachige Makler und Portale; Nuvivra) (31.10.2026)
  38. Europäische Zentralbank: Euro-Referenzkurs Forint (30.10.2026)
  39. Nuvivra: Eigene Auswertung: 9 Makler und 66 Inserate am Balaton (Nuvivra) (31.10.2026)
  40. ÖAMTC: Länderinfo Ungarn: Plattensee (abgerufen 31.10.2026)
  41. touristik aktuell: Balaton: Das richtige Ufer (abgerufen 31.10.2026)
  42. ADAC: Balaton: Reiseführer (abgerufen 31.10.2026)

Dieser Ratgeber gibt den Stand der ungarischen Gesetze am angegebenen Datum wieder. Er ist keine Rechts- oder Steuerberatung und ersetzt nicht die Prüfung Ihres Falls durch einen zugelassenen Anwalt in Ungarn.

Nuvivra ordnet auf Deutsch, was beim Umzug nach Ungarn wichtig ist. Jede Angabe stützt sich auf Gesetze, Behördenquellen oder eigene Auswertungen und ist mit Datum belegt.